新華社上海8月30日電（記者 蘭天鳴）上海市青浦區(qū)人民法院西虹橋（進口博覽會）法庭于29日開庭審理了一起損害公司利益糾紛案件。過程中，該法庭已經(jīng)實現(xiàn)全程留痕無紙化審判，改變了傳統(tǒng)庭審模式，大幅提升了庭審效率，進一步提升了法治服務(wù)保障力量。

記者在現(xiàn)場看到，與以往不同，審判臺上不見厚厚的卷宗，也看不到書記員在鍵盤上飛快敲字。庭審前，法院已將當(dāng)事人遞交的材料進行電子掃描，所有的卷宗材料分門別類地錄入進庭審系統(tǒng)。

庭審筆錄是由音字轉(zhuǎn)換技術(shù)直接生成，真實客觀地轉(zhuǎn)寫當(dāng)事人的陳述意見。在證據(jù)展示環(huán)節(jié)，法官將庭審系統(tǒng)中的電子證據(jù)直接推送至當(dāng)事人面前的屏幕上，當(dāng)事人對照屏幕進行質(zhì)證。

庭審結(jié)束后，書記員沒有直接打印庭審筆錄，而是輕點鼠標(biāo)。當(dāng)事人就在面前的顯示屏上看到完整的筆錄內(nèi)容，核對無異議后在手寫板上電子簽名。電子簽名和手寫簽名具有同樣的法律效力。

據(jù)悉，上海青浦法院已實現(xiàn)當(dāng)事人在立案階段采取網(wǎng)上立案的方式，提交電子版訴訟材料。訴訟過程中，除裁判文書外，訴狀副本、開庭傳票、證據(jù)材料等均可通過電子送達方式向當(dāng)事人送達。

上海青浦法院院長麥玨表示，此次全程無紙化庭審，是青浦法院構(gòu)建現(xiàn)代訴訟服務(wù)體系，服務(wù)保障進博會和長三角一體化發(fā)展建設(shè)的重要舉措。從音字轉(zhuǎn)換實時記錄，到可視化電子示證，再到庭審筆錄電子簽名，在提高庭審效率的同時，實現(xiàn)了證據(jù)采信、事實查明、法律適用全程可視化。下一步，該院將在全業(yè)務(wù)網(wǎng)上辦理、全流程依法公開、全方位智能服務(wù)等方面繼續(xù)加大創(chuàng)新力度，依法保護中外當(dāng)事人合法權(quán)益。