首頁>專題>2018全國兩會專題報道>讀原創(chuàng) 讀原創(chuàng)
范穩(wěn)委員:“長效扶持少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作”
人民政協(xié)網(wǎng)北京3月11日電(記者 趙瑩瑩)在文化藝術(shù)界全國政協(xié)委員中,來自云南省作家協(xié)會的范穩(wěn)委員,如他的名字那般,儒雅持重。每一次小組發(fā)言,都在為少數(shù)民族文學(xué)鼓與呼。從自身工作領(lǐng)域出發(fā),他呼吁建立少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作扶持長效機制。
網(wǎng)絡(luò)圖片
經(jīng)過多年努力,云南的民族文學(xué)已成為云南當(dāng)代文學(xué)的一張名片。“云南有25個少數(shù)民族,各民族有著豐富燦爛的文化資源,但能展現(xiàn)新時代、新風(fēng)貌的文藝精品力作卻不多見?!狈斗€(wěn)表示,改革開放以來,云南少數(shù)民族作家隊伍日益發(fā)展壯大,在傳承與弘揚云南各民族文化中功不可沒,在文化戍邊、文化“軟實力”輸出等方面起到了極為重要的作用,但有“高原”無“高峰”的現(xiàn)象依然突出。
“每個民族都有獨特的風(fēng)俗傳統(tǒng)與歷史積淀,作家的筆觸正是要捕捉這些深植于民族靈魂中的文化基因。只有全民族的文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力被充分激發(fā)出來、展現(xiàn)出來,社會主義文化強國才實至名歸。”范穩(wěn)認為,鑒于大多數(shù)少數(shù)民族文學(xué)工作者都生活在西部和邊疆地區(qū),一些少數(shù)民族跨境而居,弘揚邊疆地區(qū)少數(shù)民族文學(xué)與文化,提升他們的文化地位、樹立他們的文化自信以及國家認同感就顯得尤為重要。
他表示,民族文學(xué)作為中國文學(xué)絢麗多彩的瑰寶,更要具備面向世界的高遠境界,以深厚的學(xué)養(yǎng)、博大的胸懷建立體現(xiàn)民族特色的文學(xué)格局。為此,建議由國家民委系統(tǒng)牽頭,會同相關(guān)部門,設(shè)立少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展專項經(jīng)費,用于少數(shù)民族作家尤其是少數(shù)民族青年作家和少小民族作家的創(chuàng)作培訓(xùn)、文學(xué)交流、重點作品扶持及出版等,“長效扶持少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作”。
范穩(wěn)還提到,要鼓勵少數(shù)民族作者用本民族母語進行文學(xué)創(chuàng)作,給予相應(yīng)的創(chuàng)作及出版扶持,并建立起一套科學(xué)專業(yè)的評價、激勵及評獎機制。此外,建議建立完整的世界名著和中華文化優(yōu)秀文學(xué)作品的民族語言翻譯工程體系,有步驟、有水準、有規(guī)模地向各兄弟民族傳遞代表先進文化的經(jīng)典作品,并加大民族文化(如一些創(chuàng)世史詩、民間傳說)的漢譯工作。
編輯:王慧文
關(guān)鍵詞:少數(shù)民族 文化 范穩(wěn) 文學(xué)