那么，對于即將到來的2016年，翡翠行業(yè)的專家、商家、消費(fèi)者如何看待呢？能抄底嗎？回暖會(huì)出現(xiàn)在什么節(jié)點(diǎn)？

商家：

翠湖邊高端翡翠現(xiàn)“關(guān)門潮”

“我們這里今年店里的貨最少縮水三分之一，說白了，去年賣100萬的現(xiàn)在賣60萬都沒人要！明年不敢想象了！”提及2015年的翡翠行情，做了多年翡翠生意的東弟翡翠感嘆說。

據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，翡翠銷售消費(fèi)9成在中國，每年原石產(chǎn)量中國要3年才能消化完，因此短期內(nèi)，原料存在過剩。做了10多年翡翠生意的黃先生認(rèn)為，總體來說，2015年翡翠毛料成品整體銷售價(jià)格、銷售數(shù)量不同幅度下跌，中低檔翡翠毛料跌幅達(dá)三四成，中高端價(jià)格微跌或走平。但成品市場中高端翡翠有價(jià)無市，跌了都難賣。

“關(guān)于高端翡翠的行情，去看看翠湖邊的‘關(guān)門潮’就知道了?！币幻麡I(yè)內(nèi)人士說，今年翠湖邊不少做高端翡翠的店鋪都關(guān)門了，還有一些原本做翡翠數(shù)據(jù)分析的，也開始做上了“微商”，在互聯(lián)網(wǎng)上銷售中低端翡翠。

翡翠行業(yè)的“泡沫”正進(jìn)一步被擠出，面對即將過去的2015年，一家從事翡翠電子商務(wù)的負(fù)責(zé)人分析說，今年，3000元至3萬元的中低端翡翠在市場上依然有剛性需求，網(wǎng)民消費(fèi)能力看漲。據(jù)統(tǒng)計(jì)，今年瑞麗商家?guī)缀跻话媵浯涠冀?jīng)微信渠道售賣。一些店家涉足翡翠行業(yè)十五六年了，積累了大量老客戶，但因?yàn)闆]法做網(wǎng)站，此前的老顧客們并不知道店家又到了什么新貨。隨著微信平臺(tái)被越來越多的人熟知，許多商家開始在朋友圈做生意，老顧客們看到了可直接下單購買。

“因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)的透明度，所以翡翠的價(jià)格、利潤也漸漸透明，以往翡翠行業(yè)的泡沫正在進(jìn)一步被擠出?！痹撠?fù)責(zé)人表示，2015年，翡翠利潤已降至歷史低點(diǎn)。而受之前兩三年翡翠傳統(tǒng)市場的低迷，整個(gè)經(jīng)濟(jì)大環(huán)境的影響，部分傳統(tǒng)商鋪倒閉潮開始出現(xiàn)，翡翠行業(yè)洗牌已漸露端倪。

消費(fèi)者：

今年翡翠價(jià)格令人心動(dòng)

“最近西山區(qū)那家的貨不錯(cuò)哦，好幾個(gè)玻璃種的滿綠翡翠戒指都不到1萬元，我準(zhǔn)備去看看，要不要約？”對于喜愛翡翠的楊小姐來說，今年可買了不少好貨。她說，以前哪怕是一顆翡翠戒面，帶點(diǎn)綠起價(jià)都在6位數(shù)，現(xiàn)在五位數(shù)就可以有一顆像樣的翡翠戒面，令人很是心動(dòng)。

盤點(diǎn)今年的首飾盒，楊小姐說，戒面、毛衣鏈（平安扣）、手鐲都買了。今年自己零零碎碎購進(jìn)了5件翡翠，種、水、色都還不錯(cuò)，但加起來價(jià)格也就在小六（30萬元以內(nèi)），這樣的價(jià)格以前可能只能買到2件。

楊小姐的好朋友王女士也是一名翡翠愛好者。她說，自己每年都會(huì)購買一些翡翠飾品，而相比往年，今年自己花在翡翠上的總價(jià)多了一些，但就性價(jià)比來看，比往年要?jiǎng)澦愫芏?。“對于有條件的消費(fèi)者來說，翡翠、鉆石、黃金都是珠寶飾品的剛需，只不過今年翡翠價(jià)位可能都在中端價(jià)位，比如說萬元左右?！?/p>

“以前傳統(tǒng)市場翡翠的價(jià)格太高，消費(fèi)者心里沒底，總覺得泡沫很大。現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)可以比價(jià)，但同時(shí)，我們又在擔(dān)心網(wǎng)上翡翠的質(zhì)量問題。如今，互聯(lián)網(wǎng)和傳統(tǒng)模式正在結(jié)合，所以買翡翠變得越來越簡單化?！辟Y深珠寶達(dá)人安安說，翡翠的真假其實(shí)很容易解決，畢竟有專業(yè)的鑒定機(jī)構(gòu)在，消費(fèi)者過去存在的問題更多的是翡翠價(jià)格的泡沫化，翡翠的質(zhì)量（分級(jí)）和價(jià)格不對等（性價(jià)比不符），而隨著互聯(lián)網(wǎng)的透明，翡翠好不好，貨比三家，價(jià)格和種水就看出來了，所以越來越多的大商場關(guān)門，越來越多的小老板卻開始崛起。

業(yè)內(nèi)：

2016年或有望“抄底”

“明年肯定有望抄底，其實(shí)現(xiàn)在廣州那邊的批發(fā)市場已經(jīng)開始了一輪價(jià)格調(diào)整。”才去完廣州多個(gè)珠寶玉石批發(fā)市場的云南省珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)研究院職教培訓(xùn)中心主任湯俊說，對于2016年，自己并不過分悲觀，但也不太過樂觀，可以肯定的是，明年翡翠行業(yè)將繼續(xù)延續(xù)今年的調(diào)整之勢?！爸挥邪具^這一段的才是這個(gè)行業(yè)真正的精英。”

23日，“2015珠寶萌主義行業(yè)分享會(huì)”上，第一個(gè)準(zhǔn)確預(yù)測了2012年開始翡翠入冬的“翡翠泰斗”摩汰也對明年翡翠行業(yè)的形勢預(yù)測說，30年來，翡翠價(jià)格漲幅上千倍，而中國翡翠產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)狀是，九成多的原材料靠走私進(jìn)來，中國沒有控制翡翠的資源，也就控制不了價(jià)格，沒有大的組織和大的集團(tuán)來帶動(dòng)行業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展，中國珠寶產(chǎn)業(yè)非常分散、非常零散。

“最近3個(gè)月以來，我都在沿海跑，聽玉商們講心里話。我認(rèn)為中國翡翠的倒閉潮，2017年才能結(jié)束，留下來的就是精英。”摩汰感嘆，中國做珠寶的還極度缺乏翡翠專業(yè)知識(shí)，現(xiàn)在，中國珠寶業(yè)已經(jīng)到了一個(gè)必須升級(jí)換代的時(shí)刻了，云南翡翠商家從當(dāng)年的3600家發(fā)展到現(xiàn)在的3萬多家，現(xiàn)在翡翠的銷售成為了商人和商人之間的交易，押了上千億在中間商手中。

專家建議

商家應(yīng)發(fā)力珠寶設(shè)計(jì)

“從長遠(yuǎn)說，翡翠消費(fèi)才剛剛開始，從變現(xiàn)角度考慮，可以在抄底時(shí)多進(jìn)一些大眾消費(fèi)的翡翠?！睖〗ㄗh說，消費(fèi)者可以抄底一些精致的、裝飾效果好的翡翠飾品。

對于翡翠的調(diào)整期，摩汰說，現(xiàn)在中國珠寶市場正在被細(xì)分，商家應(yīng)該發(fā)力于珠寶設(shè)計(jì)創(chuàng)新，比如根據(jù)臉型打造耳墜，根據(jù)脖子長短等打造項(xiàng)鏈，量身定做業(yè)務(wù)?！敖柚粠б宦纷屛覀兊闹閷氂袷叱鋈?，云南26個(gè)民族，可是我們找不到民族文化的翡翠飾品，要讓全世界了解我們的中國文化，這里面的蛋糕每年至少有幾百萬的收入。”

要怎么做，才能保證在翡翠調(diào)整期不被淘汰？摩汰說，今后中國珠寶玉石行業(yè)要分兩種發(fā)展，大眾化消費(fèi)，比如在景點(diǎn)售賣的黃龍玉等，成本價(jià)只要幾元，到景點(diǎn)賣幾十元，每天都有大量的成交。其次是中高端的收藏性的消費(fèi)，而不管是哪一種都要設(shè)計(jì)創(chuàng)新，“做好資金分配，比如多少資金用來購買低成本的大眾化消費(fèi)產(chǎn)品便于出手從而保證資金的周轉(zhuǎn)，多少資金來抄底彩寶、中高檔翡翠以便經(jīng)濟(jì)好轉(zhuǎn)后，能夠有貨源在手，這個(gè)分配比很重要?！?span style="text-indent: 2em; font-family: inherit; line-height: 1.6;">（吳雙紅）